Bona Mens-Anfiteatro-Ekklesiasterion Bouleutèrion-Via Sacra

The Italic Temple ' Bona Mens ', built around 273 BC The temple is situated on a high podium and was accessed by a staircase preceded by a simple rectangular altar. The building was composed of a colonnade (6 columns in front and 8 on the long sides) with Corinthian capitals. The columns supporting an entablature of the Doric order. The inner part was bounded by columns, it contained the cell, divided into three rooms and it was thought that the consecration of the temple was dedicated to Jupiter, Juno and Minerva.

Tempio Italico ' Bona Mens '  o Tempio della Pace

Tempio Italico ' Bona Mens '  Tempio della Pace,  costruito intorno al 273 a.C. Il tempio è posto su un alto podio e vi si accedeva da una scalinata preceduta da un semplice altare rettangolare. L’edificio era composto da un colonnato (6 colonne sulla fronte e 8 sui lati lunghi) con capitelli corinzi. Le colonne sostenevano una trabeazione di ordine dorico. La parte interna era delimitata da colonne, conteneva la cella, divisa in tre ambienti e si pensò che la consacrazione del tempio fosse dedicata a Giove, Giunone e Minerva.

Parte del foro e mura dell'anfiteatro - Part of the forum and walls of the amphitheater.

L'Ingresso dell'Anfiteatro. L’Anfiteatro aveva tre ingressi dall’esterno alla platea (oggi se ne vedono solo due).

- The Entrance to the Amphitheater. The Amphitheater had three entrances from the outside to the stalls (today only two are visible).

L’Anfiteatro aveva tre ingressi dall’esterno alla platea (oggi se ne vedono solo due).

- The Entrance to the Amphitheater. The Amphitheater had three entrances from the outside to the stalls (today only two are visible).

L’Anfiteatro aveva tre ingressi dall’esterno alla platea (oggi se ne vedono solo due).
- The Entrance to the Amphitheater. The Amphitheater had three entrances from the outside to the stalls (today only two are visible).

Interno dell'anfiteatro della Paestum romana fu costruito intorno al 50 a.C. E' dissepolto solo la meta in quanto è attrversato dalla strada e l'altra metà è ancora sotterrata
- The internal the amphitheater of the Roman Paestum it was built around 50 b.C

Pssaggio sotto la gradinata. l'Anfiteatro fu fondato in epoca cesariana (50 a.C. circa). Inizialmente costruito senza l'anello esterno, conserva pochi gradini della gradinata per il pubblico. Il balteo, parapetto separante l'arena della gradinata, fu realizzato fino a discreta altezza per evitare l'aggressione degli animali che si esibivano nell'arena. Alla fine del I sec. d.C. vi fu aggiunto un anello esterno costituito da una serie di arcate poggiate su pilastri in laterizio al di sopra delle quali venne posizionato copertura della gradinata probabilmente eseguito in legno.
- Passage under the "caeva" staircase. The amphitheater was founded in the Caesarian era (around 50 BC). Initially built without the outer ring, it retains a few steps of the steps for the public. The "balteo" parapet separating the arena from the stairway was built up to a reasonable height to avoid the aggression of the animals performing in the arena. At the end of the 1st century A.D. there was added an external ring consisting of a series of arches resting on brick pillars above which was positioned coverage of the staircase probably made of wood.

 Interno dell'anfiteatro della Paestum romana fu costruito intorno al 50 a.C. E' dissepolto solo la meta in quanto è attrversato dalla strada e l'altra metà è ancora sotterrata
-  - The internal the amphitheater of the Roman Paestum it was built around 50 b.C.  At present it is visible approximately half because a part thereof is located under the road and the terrain towards West not yet excavated.

L'anfiteatro della Paestum romana fu costruito intorno al 50 a.C. Verso la fine del I secolo d.C. è stato aggiunto un anello esterno per aumentarne la capienza. Attualmente è visibile circa la metà in quanto una sua parte si trova sotto la strada ed il terreno verso Est non ancora scavato.
- The Roman amphitheater of Paestum was built around 50 BC Towards the end of the first century A.D. It was added of an outer ring to increase the capacity. At present it is visible approximately half because a part thereof is located under the road and the terrain towards West not yet excavated

L'Ekklesiasterion o Bouleutèrion, monumento fondamentale dell'agora. Si tratta di un edificio di forma circolare con gradinate concentriche, tagliate direttamente nel banco roccioso e poi rivestite di blocchi. La struttura è datata al 480/470 a.C. essa veniva utilizzata per le assemblee in cui si votavano le leggi o venivano eletti i magistrati; poteva contenere tra i 1100 e 1700 cittadini.

 The Ekklesiasterion or Bouleutèrion, fundamental monument of the agora. It is a circular building with concentric treads, cut directly into the rocky bank and then covered with blocks. The structure is dated to 480/470 BC it was used for the assemblies in which citizens were voting the law or the magistrates were elected. The Ekklesiasterion could hold more than 1100 citizens

Via scara e Tempio di Cerere o Athena

Via Sacra e vista del e Tempio  di Atena o tempio di Cerere - 450 a. C. - Lunga 12 chilometri, la Via Sacra univa la città di Poseidonia al più antico tempio di Hera, edificato nei pressi del fiume Sele.
  The Via Sacra and view of the Temple  of Athena or temple of Ceres - 450 a. C. - 12 kilometers long, the Via Sacra linked the city of Poseidonia to the oldest temple of Hera, built near the Sele river.

Via Sacra lunga circa 9 chilometri, la Via Sacra univa la città di Poseidonia al più antico tempio di Hera, edificato nei pressi del fiume Sele. L'Heraion o tempio di Hera Argiva è un antico santuario della Magna Grecia dedicato alla dea Era, situato in origine alla foce del fiume Sele. Il santuario è ora a circa 1,5 km dal mare, per il deposito dei terreni alluvionali portati dal fiume Sele.. 

Via Sacra e vista del Tempio tempio di Atena o tempio di Cerere - 450 a. C. - Lunga 12 chilometri, la Via Sacra univa la città di Poseidonia al più antico tempio di Hera, edificato nei pressi del fiume Sele.
- Via Sacra and view of the temple of Athena or temple of Ceres - 450 b. C. - 12 kilometers long, the Via Sacra linked the city of Poseidonia to the oldest temple of Hera, built near the Sele river.

Via Sacra and view of the Temple of Hera II or Neptune or Poseidon - 450. C. - Long about 9 kilometers, the Via Sacra, linked the city of Poseidonia-Paestum at the ancient temple of Hera Argiva, built near the river Sele. The Heraion or Temple of Hera Argiva is an ancient sanctuary of Magna Grecia dedicated to the goddess Hera, originally located at the mouth of the river Sele. The sanctuary is now about 1.5 km from the sea, for the deposit of alluvial soil carried by the river Sele

 Via Sacra and view of the Temple Hera II or  Neptune and Basilica - 450. C. - Long about 9 kilometers, the Via Sacra, linked the city of Poseidonia-Paestum at the ancient temple of Hera Argiva, built near the river Sele. The Heraion or Temple of Hera Argiva is an ancient sanctuary of Magna Grecia dedicated to the goddess Hera, originally located at the mouth of the river Sele. The sanctuary is now about 1.5 km from the sea, for the deposit of alluvial soil carried by the river Sele.

Via Sacra e vista del Foro.

Casa con impluvio - House with impluvium